10. Hafta
19.bölüm özeti:
Jovan Myovic, Teri'yle Doktor Parslow'un eve girişini seyreder. California Plaza'da Nina, Jack'e, ödemeyi almaya gelen kişinin adının Alan Morgan olduğunu ve şehrin bir bölgesinin elektriğini tamamen kesmeyi amaçladığını söyler. Frank, Dan henüz parayı getirmediği için öfkeden çılgına dönmüştür. Yemek masasında Sherry, ailesine bu kadar sıkıntı yaşattığı için Keith'e kızar.
CTU'ya gelen Nina, Saugus'taki adreste bir yaban hayatı koruma bölgesi bulunduğunu öğrenir ve bu bilgiyi Mason'la Jack'e iletir. Frank uyuşturucu alışverişi için planlar kurarken Kim, Rick'e şansını denemek istediğini söyler. Doktorun Nicole'ü muayene etmesinin ardından, Palmer yapacağı açıklamada ailesinin desteğine ihtiyacı olduğunu söyler. Teri hafızasını canlandırmak için ajandasına bakar. Palmer basın toplantısında Los Angeles'taki bazı kampanya destekçilerinin Ferragamo cinayetinde rol almalarının, kendisinin bilgisi ve onayı dahilinde gelişmediğini açıklar.
Nina, Teri'yle Kim'in kayıp olduğunu öğrenir. Verilen adrese gittikleri sırada Jack, Victor Drazen'in Milosevic hesabına çalıştığını ve Doğu Avrupa'daki etnik temizlik faaliyetlerinin planlayıcısı olduğunu anlatır. Uyuşturucu satıcıları, Rick'le Kim'in niçin evde olduklarını sorar. Nina, bölgedeki hastaneleri arayarak Teri'nin ya da Kim'in eşkaline uyan bir hastaları olup olmadığını araştırır.
Palmer, devam etmekte olan basın toplantısında haberi olmadığı gelişmelerin tamamı hakkında bütün sorumluluğu üstlendiğini açıklar. Jack ve Mason ellerindeki GPS cihazlarıyla verilen adrese doğru ilerlemektedir.
20.bölüm özeti:
Helikopterin uzaklaşmasından sonra, Jack ve Mason çevreyi araştırır ama bir şey bulamazlar.
Kim; Rick, Melanie ve Frank'le birlikte polis merkezine getirilir. Palmer, artık sır saklamak zorunda kalmadığı için rahatlamış olan kızının yanına gider.Jack bölgeyi araştırmaya devam ederken silahlı adamlar da uzaktan onu takip etmektedir. Jack bir yeraltı tesisinin hücrelerinden birinde kendine gelir. Helikopter yaklaşırken, Jack, DeSalvo ve adamları ellerinde silahlarıyla tesisten dışarı çıkar.
Uyuşturucu alışverişindeki tutuklamaları gerçekleştiren polis, Kimberly'yi sorguya alır.
Mahkumun teslim edilişi sırasında hiçbir terslik olmaması, DeSalvo'nun, Jack'in sözlerinden şüphe duymasına yol açmıştır. Jack, kabloları tavan boyunca döşenmiş bir kamera fark eder.
Jack, DeSalvo'ya iki yıl önce bu adamı öldürmek üzere gönderildiğini ama kazara karısıyla kızını öldürdüklerini anlatır. Palmer, Sherry'ye, kendisine ve evliliklerine olan bağlılığı konusunda şüpheleri olduğunu söyler. Kimberly, diğer kadın tutuklularla aynı yere kapatılmıştır.
Jack, De Salvo ve muhafızlar, Victor Drazen'le birlikte koridor boyunca ilerlerken ışıklar önce yanıp söner, sonra ortalık karanlığa gömülür.
Yayın Tarihi :18 Temmuz Pazar
Yayın Saati :00.10 / + 7 Şiddet
8. Hafta
15.bölüm özeti:
Tony, Ryan Chapelle'ın emirleriyle Palmer'ı Jack'ten uzak tutmaya çalışır. Milo, üçüncü tetikçinin adının Alexis Drazen olduğunu ve Los Angeles'a giderken yolda başkent Washington'a uğradığını öğrenmiştir.Nina, yolda Teri ve Kim'e emniyetli bir yere götürüldüklerini söyler. Hala CTU'nun lobisinde Jack'le görüşmek için bekleyen Palmer, bürokratik engelleri atlayıp görüşme yapabilmek amacıyla Savunma Bakanlığı'nı arayıp resmi izin almak ister.
Jack, odaya getirilir. Palmer hemen Jack'i Kosova'daki Nightfall Operasyonu'nda yaşanan olaylar nedeniyle kendisini öldürmek istemekle suçlar.Nina, Teri ve Kim'i CTU ajanlarının koruduğu bir banliyö evine getirir.
Palmer, Jack'e Victor Drazen'la olan geçmişinden söz eder. Teri'nin hamilelik testi pozitif çıkar.Elizabeth Nash, Palmer tarafından çağırılır. Palmer ve ekibi Los Angeles'ta kalmaya karar vermiştir. Elizabeth, Alexis'i arayarak Nevada'ya gitmeyeceğini haber verir. Alexis de kardeşi Andre'ye, Palmer'ın planındaki değişikliği aktarır. Diğer iki tetikçinin Palmer'ın yakınında olduğunu bildirir. Alexis, Palmer'ın gece yarısına kalmadan ölmüş olacağını söyler.Ellis, Milo'nun da yardımıyla birtakım bilgilere ulaşır ve bunları CTU'ya gönderir. Palmer, bu suikast girişiminin başkanlık için adaylığını koyan bir siyah olmasıyla bir ilgisi bulunmamasına çok şaşırmıştır.
16.bölüm özeti:
Jack telefonun öbür ucundan seslenirken New Orleans'taki Robert Ellis çoktan ölmüştür. Jack karısına telefon eder ve son konuşmalarında bir sorun olduğu hissine kapıldığını söyler. Ama Teri, bir şey belli etmek istemez.Milo, tetikçi zanlılarının fotoğraflarını Gizli Servis ajanlarına iletir. Palmer, Elizabeth Nash'in Alexis Drazen'la ilişkisi olduğunu söylediğinde Jack hemen sorgulamaya alınması için bir helikopter gönderir. Kim, Rick'i arayarak Nina'nın sürekli bastırdığını ama kendisinin onu korumaya çalıştığını söyler. Palmer, Keith'e, geçmişte iyi bir baba olamadığını ama artık hep onun yanında olacağını söyler. Klinikte FBI ajanı numarası yapan esrarengiz adam, Teri ve Kim'in kaldığı evin önünden Andre Drazen'e telefon açar.Jack, bilgisayarına girmeye çalışıp başarısız olduğunda Milo, güvenlik nedeniyle Jack'in ulaşabileceği alanların daraltıldığını söyler ve geçici giriş imkanı oluşturur. Keith telefonda Carl'la tartışır ve Griffith Park Gözlemevi'nde buluşmayı kararlaştırırlar. CTU Ajanı Paulson, Teri'yle Kim'e çeşitli fotoğraflar göstermektedir.
Ajan Paulson kadınlara sorular sormaya devam eder ama Teri'nin yorgunluğu, konsantre olmasını engellemektedir. Myovic, Teri'yle Kim'in peşinden tepelere kadar gider. Myovic'i atlattığını sanan Teri, Kim'i arabada bırakarak bakmaya gider. Keith, Griffith Park Gözlemevi'ne gelen Carl'ın üstüne saldırarak George Ferragamo'nun ölümü için adalet istediğini söyler. Kadınları bulamayan Myovic aramaya devam eder. Kim, kazanın olduğu yerin biraz ötesinde kendine gelir. Biraz ileride, patlamadan önce kendini dışarı atmayı başardığı araçtan dumanlar yükselmektedir. Kim, boş otoyolda etrafına bakınır, annesine seslenir.
Yayın Tarihi :4 Temmuz Pazar
Yayın Saati :00.10 / + 7 Şiddet
7. Hafta
13.bölüm özeti:
Gaines ve adamları ağaçlık bölgede Bauer'ları aramaktadır. Teri ve Kim su kulesine koşarken, Jack ve Rick de fazla arkalarında değildir.Tony, Jack'e ulaşamadığı için endişelenen Nina'yı teselli etmeye çalışmaktadır. Palmer ve Novick, Ferragamo'nun ölümünden sonra ne yapmaları gerektiği konusunda tartışmaya başlar. Gaines durumu Andre Drazen'e açıkladığında Drazen, Jack'in cesedini istediğini söyler. Jack ve Rick, su kulesine ulaşır ama Teri'yle Kim'i orada bulamazlar.
Palmer, Ferragamo'nun başına gelenleri anlattığında Sherry de Novick gibi, hiçbir şey açıklamamasını önerir. Teri ve Kim'i bir türlü bulamayan Jack, Alberta Green'i arayarak planlarında meydana gelen aksaklıklardan ve geri dönüp onları arama niyetinden söz eder. Teri ve Kim, terk edilmiş bir madenci kulübesi bulur ve oraya saklanır. Tony ve Nina, Jamey Farrell'ın annesi Erica Vasquez'i, banka hesabındaki paralar konusunda sorgulamaktadır. Gaines adamlarıyla konuşurken Jack, telsizden bütün konuşmaları dinlemektedir. Gaines madenci kulübesinde öldürülen adamının cesedini bulur. Jack, Teri ve Kim, su kulesi yakınlarındaki bir göl kenarına gelir. Palmer bölge savcısına itirafta bulunmaya hazırlandığı sırada Carl gelir. Teri ve Kim'i almaya gelen CTU helikopteri yere iner. Jack su kulesine, ailesinin yanına döner. Green, iyi haberi Tony ve Nina'ya da verir.
14.bölüm özeti:
Jack ve ailesi, helikopterle CTU'ya getirilir. Sherry, Palmer'dan Keith ya da George Ferragamo'nun ölümü konularında kimseye bir şey söylememesini ister.Teri ve Kim, klinikte Doktor Kent tarafından karşılanır.Palmer ve Mike Novick, Ferragamo olayını tartışırken Keith bu konuşmanın bir kısmına kulak misafiri olur. Bölge Amiri Ryan Chapelle, Jack'i sorguya çekmek üzere CTU'ya gelir.Jack, Chapelle'e, neler yaptığını, protokolü niçin çiğnediğini anlatır. Yugoslavya'dan yeni gelmiş olan tetikçi Alexis, gizlice Kevin Carroll'ı takip etmektedir. Tony, Palmer olayıyla ilgili gelişmeleri Green'e anlatır ve başkan adayının California'dan ayrılması gerektiğini söyler.
Green Jack'i sorgulamaya gelir; ancak Jack yalnızca karısı ve kızıyla görüştükten sonra işbirliği yapacağını söyler. Keith, annesine Ferragamo cinayetiyle ilgili bildiklerini polise anlatacağını söyleyince Sherry ona engel olur.Green, Teri ve Kim'in bir koruma evine götürülmesi için Nina'ya izin verir.Palmer'ın yardımcısı Elizabeth Nash kampanya ekibinden ayrı olarak otel odasından çıkar.Herkesi şaşırtan bir şey olur ve Palmer CTU'ya gelerek Jack Bauer'la görüşmek istediğini söyler.
Yayın Tarihi :27 Haziran Pazar
Yayın Saati :00.10 / + 7 Şiddet
6. Hafta
.jpg)
11.bölüm özeti:
Alberta Green, CTU çalışanlarını, Martin Belkin'i Palmer'a suikast girişiminin zanlısı olarak tanıtır. Nina, Ted Cofell'ın geçmişini araştırdığı sırada, Alberta Green düşen uçağın yolcu listesi hakkında bir soru sormak için yanına gelir. Jack, limuzinin arka koltuğuna geçer ve Cofell'a tekrar sorular sormaya başlar. Nina, Jack'e tam altı tane Kevin Carroll bulduğunu, içlerinden birinin makine parçaları işinde çalıştığını söyler. Limuzini süren Jack, Cofell'ın bir bıçak çıkardığını fark etmez.
Jack, limuzini Cofell'ın Carroll'la buluşacağı boş bir garaja park eder. Nina, Jack'i teselli etmeye çalışır ama Jack, Palmer suikastının kendisiyle de bir bağlantısı olabileceğini düşünmeye başlamıştır. Jack sürücü koltuğunda oturmuş beklerken bir başka aracın garaja girdiğini görür.
Jack, kendinden geçen Carroll'u bağlar ve Teri'yle Kim'in yerini sorar. Eli içeri girdiğinde Teri silahını ona doğrultur.
12.bölüm özeti:
Jack, daha önceden Alan York olarak tanıdığımız Kevin Carroll'ı bağlar ve birlikte Teri'yle Kim'in alıkonulduğu North Valley'deki çiftliğe doğru yola çıkarlar. Teri ve Kim, Eli'ın cesedini saklamayı başarır ama cesedin üzerindeki iletişim cihazından gelen bip sesiyle, diğer adamların Eli'ı aradığını anlarlar.Jack çiftliğin dışında beklerken Nina o bölgeye ait uydu görüntülerine ulaşır.
Palmer, Mike Novick'e Carl'ın terapist George Ferragamo'yu susturmayı planladığından söz eder. Jack elinde ateş etmeye hazır haldeki silahıyla arka koltukta saklanırken Carroll kapıya yaklaşır ve çiftliğe girmeyi başarır. Bu arada Gaines adamlarından kontrol odasını boşaltmalarını ister.
Palmer nihayet Ferragamo'yla konuşur ama terapist bu kez de Senatör'ün kendisini bizzat tehdit etmek için aradığını sanır. Teri ve Kim, bulundukları yerden ayrılmak üzereyken birinin geldiğini duyarlar.Alberta Green, Tony'yle Nina'nın, Jack'in yerini bildiğine ikna olmuştur. Jack, içeri giren Rick'e saldırırsa da, Teri ve Kim onu bırakması için yalvarırlar. Jack, aracın yanına gitmeyi planlamaktadır ama Teri ayrılmamalarını ister. Rick bir silah bulur ve minibüslerden birini almak ister. Novick, Ferragamo'yla yapacağı görüşme öncesinde Palmer'a tavsiyelerde bulunmaktadır.
Green, Tony'ye ültimatom vermeye hazırlandığı sırada Jack'ten bir telefon gelir. Gaines, Carroll'ı ayılttığında Jack'in içeride olduğunu da öğrenir.
Yayın Tarihi : 20 Haziran Pazar
Yayın Saati : 00.10 / + 7 Şiddet
5. Hafta
9.bölüm özeti:
Jack, Palmer'ın özel kahvaltı toplantısında Gizli Servis tarafından yakalanır. Jack, Simes'a ailesinin kaçırıldığını ve Palmer'a suikast girişiminin ayrıntılarını anlatır ama Simes, Jack'i serbest bırakma yetkisine sahip değildir. Jamey, CTU'dan aldığı ücreti düşük bulduğu, tek başına çocuk büyüttüğü için Gaines'in teklif ettiği 300 bin doları kabul etmek zorunda kaldığını anlatır. Sherry ve Palmer otel odalarına dönerler ama Keith orada değildir. Tony, yaptıklarından ötürü Jack'ten özür diler ama Jack, kendisini Gizli Servis'e ihbar ederek Palmer'ın hayatını kurtardığını söyler. Gaines'in adamlarından Eli, Kim'e sarkıntılık etmek ister. Sherry, Maureen Kingsley'ye bir başka haber teklif ederek oğluyla ilgili haberi gizli tutmasını ister: Palmer suikastına bir hükümet ajanı da karışmıştır.
10.bölüm özeti:
Sağlık görevlileri bileğindeki yarayı sarıp Jamey'yi binadan çıkarır. Nina, diğer çalışanlara Jamey'nin intihara kalkıştığını açıklar ama bir an önce işlerinin başına dönmelerini ister. Kampanya programı dahilinde Grant Elemetray School'a gitmekte olan Sherry ve Palmer bindikleri limuzinde tartışmaktadır. Milo, Teri'nin bulunduğu noktayı genel olarak tespit etmiştir ama tam olarak nerede olduğunu henüz bulamamıştır. Eli'ın gitmesinden sonra Teri, Jack'e nerede olduklarını bulmasını sağlayacak ipuçları verir. Eli tekrar geldiğinde Teri telefonu saklamayı başarır. Hala otoparkta polislerden saklanmakta olan Jack, düz kontak yaparak araçlardan birini çalıştırır ve otoparktan çıkarak kaçmayı başarır. Sherry, Palmer'ın siyasi sorunlarını halleden arkadaşı Carl'la görüşerek Maureen Kingsley'ye engel olmasını ister. Jamey'nin e-postalarında bir İsviçre bankasından Gaines'in hesabına yapılan bir milyon dolarlık para aktarımına ait bilgiler çıkar. Kim annesine Jack'in niçin evi terk etmiş olduğunu sorar.
Yayın Tarihi :13 Haziran Pazar
Yayın Saati :01:00